• 根據許可協議條款，格倫馬克將負責Ryaltris?的制造與供應，而美時 則負責Ryaltris?在這些市場的商業化運營（需獲得監管批準）。
• 格倫馬克將從美時獲得預付款以及基于監管和銷售的里程碑式付款。 
• 由格倫馬克開發的Ryaltris?是一種含有抗組胺（鹽酸奧洛他定）和類固醇（糠酸莫米他松）的新型固定劑量組合鼻噴劑，用于治療成人和12周歲以上兒科患者中與過敏性鼻炎（AR）相關的癥狀。

印度孟買2022年1月21日 /美通社/ -- 格倫馬克制藥公司（Glenmark Pharmaceuticals Ltd.，簡稱為“Glenmark”）是一家以創新為導向的全球性一體化制藥公司，該公司今日宣布，其瑞士子公司Glenmark Specialty S.A.已經與美時化學制藥（Lotus Pharmaceuticals Co., Ltd）的全資子公司Lotus International Pte. Ltd.達成一項獨家許可協議， Lotus International Pte. Ltd.負責實施格倫馬克創新鼻噴劑Ryaltris?在新加坡、中國香港和越南的商業化運營。

根據協議條款，格倫馬克將負責Ryaltris?的制造與供應，而美時則負責Ryaltris?在這些市場的商業化運營（須獲得監管批準）。格倫馬克將從美時獲得預付款以及基于監管和銷售的里程碑式付款。

格倫馬克制藥公司首席商務官Robert Crockart表示：“我們很高興能夠與美時就Ryaltris?開展合作。美時在該地區是一家發展強勁、聲譽鵲起的市場參與者，并與格倫馬克秉持相同的目標，即提供優質新型產品以滿足過敏性鼻炎患者未得到滿足的各項需求。這項合作將使患者能夠在這些關鍵的東南亞市場獲得高度有效且經過驗證的過敏性鼻炎治療方法。”

美時首席執行官Petar Vazharov在談到這一發展方向時表示：“我們堅定地致力于為所有患者帶來不同，因此很榮幸能夠與格倫馬克合作，確保東南亞患者能夠獲得這種新型噴霧藥物。 這也是我們呼吸系統產品組合中的首款品牌產品，具有強大的臨床數據和知識產權保護功能。   此次合作不僅增強了我們整體產品組合的競爭力，而且還加速了我們在東南亞主要國家和地區的業務擴張。” 

過敏性鼻炎（AR）是一種異質性疾病，盡管其患病率較高，但往往得不到規范治療。其特征為一種或多種癥狀，包括打噴嚏、鼻癢、鼻塞和流鼻涕^[i]。 過敏性鼻炎可分為季節性（發生在特定季節）和常年性（全年發生）兩大類^[ii]。過敏性鼻炎會導致工作時出錯或工作效率降低、睡眠問題和戶外活動減少。中國香港的過敏性鼻炎患病率為4.2%，新加坡為4.9%，越南則為12.3%^[iii]。作為一種局部療法，Ryaltris?比口服療法具有更多優勢，例如在過敏炎癥源頭的受體部位提供更大的藥物濃度，以及降低系統性副作用的風險^[iv]。

參考資料：

^[i]https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/11449200/ 

^[ii]https://www.uptodate.com/contents/allergic-rhinitis-beyond-the-basics#:~:text=Seasonal%20versus%20perennial%20allergic%20rhinitis,(occurring%20year%2Dround).&text=The%20allergens%20that%20most%20commonly,and%20weeds%20(figure%201).

^[iii]American Journal of Rhinology & Allergy（2011年9月至10月，第25卷，第5期（增刊1）

^[iv]Watts AM、Cripps AW、West NP、Cox AJ. Modulation of Allergic Inflammation in the Nasal Mucosa of Allergic Rhinitis Sufferers With Topical Pharmaceutical Agents. Front Pharmacol. 2019;10:294. 2019年3月29日發表。doi:10.3389/fphar.2019.00294