瑞典哥德堡2012年9月17日電 /美通社/ --

減少道路交通事故并增加燃油效率的標志性駕駛員技術可能在十年內用到歐洲公路上

最新的駕駛測試標志著為期三年的項目抵達最后一個篇章，無人駕駛技術有了新進展。自2009年以來，沃爾沃汽車公司 (Volvo Car Corporation) 一直在推動歐盟資助的 SARTRE 項目（環保的安全公路列車隊）發展，使得車輛列隊技術在歐洲公路上更快成為現實。

欲觀看多媒體新聞稿，請點擊：
http://www.multivu.com/mnr/56600-volvo-car-corporation

車輛列隊旨在改善安全性、效率以及行駛里程和時間，同時減少交通擁堵和環境污染。這項技術可在十年內應用到我們的汽車高速公路上，讓駕車人加入由一名專業駕駛員領航的“公路列車”。每輛汽車都測量距離、速度和方向，并根據前面的汽車進行調整。所有車輛都完全分離，并可隨時離開車隊。一旦加入列隊，駕車人就可放松下來，觀賞風景，讀書看報或抓緊工作，這時車隊會自行往目的地行駛。SARTRE 是唯一一種專注于開發可用于常規高速公路且不會對當前結構有任何改變的這樣一種技術的項目。

沃爾沃汽車公司預計這種技術將對交通流和行程時間帶來重大改善，并會產生環境效益，在行程中可能節省20%的能源。另外，SARTRE 還提供顯著的安全效益。盡管歐洲公路上交通事故死亡人數已經比過去十年有所減少，但仍然需要繼續改善，最近一篇報告顯示，2011年歐盟公路上死亡人數超過30000[1]。這家瑞典汽車制造商已經承諾到2020年將減少新型沃爾沃汽車中的死亡人數或重大傷亡人數，而該技術作為其 SARTRE 項目的一部分，已幫助該公司朝實現這一承諾更近一步。

SARTRE 項目的長期愿景一直是創造這樣一種交通系統：預訂、加入和退出公路列車比在長途行程中離開你后面的汽車以及使用公共交通工具都要順利。通過該技術在公路上的最后這次演示，這個項目現在已經開始啟動必要步驟，將會得到立法通過，從而讓革命性技術在歐洲公路上得以應用。

談及 SARTRE 項目時，歐盟委員會科研與創新委員莫雅-蓋根-奎恩 (Maire Geoghegan-Quinn) 表示：

“該技術是令交通更加環保、安全和智能的一個具有前景的創新方法范例。我們需要不時超越日常經營來獲得可持續性的解決方案，因此我們提議近70億歐元用于我們未來研究項目 Horizon 2020 中智能、環保和綜合的交通研究。”

無人駕駛未來可能很快成為現實。

更多信息，或要求采訪，請聯系：
電郵：gordon.cherrington@uk.ogilvypr.com
電話：+44-207-309-1007 / +44-774-700-8310

[1] http://ec.europa.eu/transport/road_safety/specialist/statistics/index_en.htm