上海2025年12月15日 /美通社/ -- 中國歐盟商會第九屆可持續商業獎項 (Sustainable Business Awards) 在上海隆重揭曉。憑借推動人才發展的前瞻性布局與引領綠色低碳領域的卓越實踐，勃林格殷格翰中國再度榮膺2025"可持續商業獎項"一舉斬獲人才賦能典范獎（Talent Empowerment Award）與環境治理先鋒獎（Environmental Governance Pioneer Award）兩項殊榮。

自2017年起，中國歐盟商會可持續商業獎項始終以聯合國可持續發展目標（SDGs）與中國環境保護政策為核心評判框架，從戰略性、系統性與長期影響力等多個維度，綜合評估企業在可持續發展領域所做出的實質性貢獻。在本年度評選中，勃林格殷格翰從超過40家參賽企業提交的近80個案例中脫穎而出，斬獲兩項殊榮。

其中，人才賦能典范獎旨在表彰企業通過系統性舉措提升員工技能，構建包容、多元的職場文化，關注員工的成長與全面發展。一直以來，勃林格中國致力于持續優化本地人才發展體系，通過 THINK CHINA等旗艦戰略舉措，將中國打造成全球人才交流和發展的樞紐，培育創新精神，推動組織的可持續發展。

此外，勃林格也憑借在華不斷深化綠色低碳實踐，構建全鏈條環境治理體系，榮膺環境治理先鋒獎。公司位于上海張江的兩家生產基地雙雙參加國際可持續水管理聯盟(AWS)的影響力加速器項目(吳淞江流域)，進一步減少公司在所有社區的水足跡，推動實現水資源的高效開發與利用。

勃林格殷格翰大中華區企業戰略與可持續發展負責人張佳女士表示："再度榮膺歐盟商會兩項重磅大獎，我們倍感榮幸。這份榮譽不僅是對勃林格殷格翰長期致力于綠色低碳發展與人才培育的認可，也彰顯了公司卓越的可持續發展理念。我們始終堅信，人才是推動創新的核心，而環境則是人類賴以生存的根基。唯有兩者并重，創新才能真正扎根，造福世世代代。勃林格將繼續攜手各方伙伴，持續深化本土人才培育、加速綠色轉型，共同構建一個更加可持續的未來。"

自1885年成立以來，可持續發展理念就植根于勃林格殷格翰企業發展的基因當中。勃林格殷格翰于2021年正式啟動了"為了世世代代的可持續發展"戰略，將公司應對健康、經濟、社會和環境挑戰的所有舉措納入全球化協作網絡，聚焦"更多健康"、"更多潛能"和"更多綠色"三大支柱。

在中國，勃林格殷格翰基于特定市場需求和戰略機遇，有針對性地規劃了多個可持續發展倡議項目：卒中關愛、肺纖維化關愛、消滅狂犬病、控制和消除區域傳染病、勃林格殷格翰社群項目和更多綠色系列項目，賦能可持續發展與業務增長真正融為一體。