新加坡2023年12月19日 /美通社/ -- 全球數碼化服務、影像和IT領域的領導者理光（下稱Ricoh） 獲得思科（下稱Cisco）評為年度亞太區中小企業（SMB）托管服務合作夥伴獎，表彰其在為中小型企業提供創新可靠的托管服務方面展現的卓越承諾，並根據其獨特需求進行量身定制。

Cisco亞太區中小企業獎項於2023年12月5日在澳洲墨爾本的Cisco全球峰會上公布，該獎項旨在表彰在亞太地區特定技術市場和範疇內表現優異的合作夥伴。獲獎者由代表Cisco全球和區域合作夥伴銷售組織的高層組成的委員會選出。

Ricoh亞太及拉丁美洲常務董事Kei Uesugi表示：「我們與Cisco的合作使我們能夠為客戶提供卓越的創新，最大限度地發揮他們在網絡和數據中心現代化方面的投資價值。Ricoh在數碼轉型、混合式工作間及整個IT領域的專業知識使我們能夠使用最佳的產品和科技組合量身定制解決方案，以滿足不斷變化的中小型企業客戶需求，讓他們專注於業務經營。」

Ricoh與Cisco攜手協助企業實現高效擴展，降低開發成本和風險，並加快新業務解決方案價值的實現時間，讓組織保持聯繫和高效生產力的同時，確保其網絡和設備的安全可靠。

Cisco亞太地區、日本及大中華區分銷與中小企業銷售常務董事Michiko Kamata表示:「2023年墨爾本Cisco全球峰會的主題是『Let's Go』，SMB獎項的獲獎者是我們在世界各地合作實現共同成功的出色範例。我很高興將Ricoh評為2023年年度亞太區中小企業托管服務合作夥伴獎的得獎者，這更加凸顯了他們在亞太地區的傑出成就。」

| 有關理光 |

理光 (Ricoh) 是一家領先的綜合數碼化服務供應商，提供印刷和影像解決方案，旨在支持工作間的數碼轉型，並提升業務表現。

總部位於東京，Ricoh的全球業務遍及約200個國家和地區，並在其85年的歷史中透過知識、科技及組織能力來為客戶提供支援。在2023年3月結束的財年中，Ricoh集團全球銷售額達到2,1340億日元（約160億美元）。

Ricoh的使命和願景是將人員、流程和技術聯繫一起，讓企業潛力得以發揮，助企業前瞻未來。

欲了解更多資訊，請瀏覽www.ricoh.com。

© 2023 RICOH ASIA PACIFIC PTE LTD. 版權所有。所有提及的產品名稱均為其各自公司的商標。