- 來自瑞典的時裝展覽“瑞典時尚--探索?時尚?新身份”展現當代瑞典時尚設計新浪潮。參展設計師都是在新千年后才亮相的時尚新生代，他們的作品多以個性化和藝術性為特色。由瑞典對外交流委員會策劃籌辦的此次展覽將為您呈現大膽、前衛和令人驚奇的效果。

上海2010年10月11日電 /美通社亞洲/ -- 2010年10月11日，由瑞典對外交流委員會、瑞典駐華大使館和歌華集團聯手主辦的“瑞典時尚--探索·時尚·新身份”展覽，在位于北京798藝術區的白盒子藝術館隆重揭幕。作為2011年北京國際設計周的重要先導活動，本次展覽也為明年的設計周揭開了第一層面紗。

“瑞典時尚--探索·時尚·新身份”集結13位新生代瑞典時裝設計師共計25幅作品，展示瑞典時裝設計新動向。展覽除以人臺展示設計師作品外，還包括五部融合了時尚、電影及美術元素的影像短片介紹當今瑞典時尚。策展人瑪麗亞?本?薩德 （Maria Ben Saad） 對這次展覽做出了準確的闡釋：“參展設計師們從各種不同領域獲取靈感，重新塑造了瑞典時尚的面貌和概念。雖然瑞典有像 H&M 這樣取得了巨大商業成功的品牌，但我們想通個這次展覽展現的則是瑞典時尚中更獨立、更概念化和更具有批判性的一面。”

開幕式當天，“瑞典時尚--探索·時尚·新身份”展覽還迎來了一對貴賓：新婚不久的瑞典王儲維多利亞公主殿下夫婦。王儲殿下本人與來自中方的貴賓為展覽剪彩，中瑞雙方嘉賓還分別致詞預祝展覽獲得巨大成果。

本次開幕式還為當天的嘉賓帶來了一場別開生面的“時裝秀”。來自上海金星舞蹈團的演員們與瑞典舞蹈家維佩?帕基寧 （Virpi Pahkinen） 共同為大家帶來了精彩的瑞典時裝舞蹈表演。整個舞蹈演出由著名舞蹈編舞金星女士創作，演員們身著部分參展設計師作品，在瑞典原創音樂中翩翩起舞，為服裝作品帶來了不同以往生命力。

此外，瑞典對外交流委員會項目負責人安娜?瑪麗亞?貝尼茨 （Anna Maria Bernitz） 、本次展覽最年輕的參展設計師戴安娜?歐爾文 （Diana Orving） 和金星還出席了開幕式之前的媒體發布會。

參展設計師:
安?索菲?貝克 （Ann-Sofie Back）
桑德拉?巴克倫德 (Sandra Backlund)
馬丁?貝勒斯特隆 （Martin Bergstrom）
布蘭克 （Blank）
布菲特 （Burfitt）
第五街修鞋鋪 （Fifth Avenue Shoe Repair）
海倫娜?霍舍斯特 （Helena Horstedt）
理查德?林韋斯特 （Rickard Lindqvist）
地方公司 （The Local Firm）
納克納 （Nakkna）
戴安娜?歐爾文 （Diana Orving）
羅德耶爾 （Rodebjer）
格蘭?桑德博格 （Goran Sundberg）

* 參展設計師介紹請參看 USB 盤內的媒體材料

出席開幕式的瑞典方貴賓：瑞典王儲維多利亞公主殿下（H.R.H. Crown Princess Victoria of Sweden）
丹尼爾王子殿下（H.R.H Prince Daniel of Sweden）
羅睿德，瑞典駐華大使（Lars Freden, Ambassador of Sweden to China）
任安莉，瑞典對外交流委員會主席（Annika Rembe, Director General, Swedish Institute）

出席開幕式的中方貴賓：侯玉蘭女士，北京市人民政府副秘書長
王建琪先生，北京歌華文化發展集團董事長
孫群先生，北京國際設計周負責人
孫永增先生，白盒子藝術館館長

展覽信息：場地：白盒子藝術館，北京市朝陽區酒仙橋路2號798藝術區797路B07號
展覽日期：2010年10月12日至11月7日
          周二至周日,上午10點至下午6點,周一閉館。
          每周六下午兩點有講解員免費為觀眾講解。

本展覽信息聯系人：
安娜?瑪麗亞?貝尼茨 （Anna Maria Bernitz） 瑞典對外交流委員會項目負責人
郵件：annamaria.bernitz@si.se