上海2021年11月8日 /美通社/ -- “介入放射學就是在黑白世界里尋找生命的光”，11月8日恰逢國際放射日，擁有百年放射領域研發經驗的拜耳公司在第四屆進博會展臺舉辦了第十屆國際放射日主題活動，以致敬全體放射醫師，讓人民群眾更加了解放射診斷的價值。

1895年11月8日，威廉·康拉德·倫琴博士發現了“X射線”，為放射影像醫學的發展推開了一扇大門，這一天也被定為“國際放射日”。今年的11月8日是第10個國際放射日，主題是“介入放射學—為患者提供積極的診療”。對于今年國際放射日的主題，中華醫學會放射學分會第十六屆主任委員劉士遠教授說“X代表著未知，中文里也代表著希望。讓我們一起探索未知、開創未來”。中國醫師協會放射醫師分會會長金征宇教授評價介入放射學為醫者提供了另一雙“火眼金睛”。隨后，來自中國放射學領域的領軍專家陳敏、王培軍、宋彬、張惠茅通過視頻向全國放射醫師致以節日的問候。

國際放射日設立的目的是促進醫學影像學的發展，而拜耳影像診斷業務部始終以此為己任，為醫生提供整體的醫學影像診斷解決方案，幫助醫護診療患者，是拜耳影像在全球的共同愿景，也是促進“健康中國2030”目標實現的關鍵一環。在促進國際交流合作方面，放射學科中德交流項目是每年中華醫學會全國放射學年會國際交流的重點活動之一，每年中國放射學會與德國放射學會兩方都會互派專家參加彼此的年會，進行深入的學術交流和溝通，促進醫學影像學的快速發展。

在今年的國際放射日主題揭幕儀式上，拜耳醫藥影像診斷業務部中國區總經理胡文菁女士進行了精彩致辭，她提到：今年是第十個國際放射日，距離倫琴發現X射線已百年之久，影像領域的發展已經日新月異，成立了150多年的拜耳見證了影像診斷領域一百多年的發展歷程。每年11月8日都是國際放射日，而今年正好和進博會在同一時間，這既是巧合，也具有更重要的實際意義。進博會開展的目的在于促進世界各國經濟的自由化和全球化，正是在這一理念的引領下，拜耳才能將更多的全球先進影像診斷產品引入中國，而國際放射日也是幫全世界人們深刻認識影像診斷在病人診療中的重要價值。拜耳公司一直為影像科尋找更高效的影像診斷解決方案：今年國際放射日的主題為介入放射學，拜耳美德瑞達擁有針對介入放射科和心內介入的兩款高壓注射系統：Mark 7和Avanta結合碘普羅胺高濃低粘的優勢，可以提高注射精度，獲得清晰的圖像質量。Stellant D-CE P3T這款高壓注射器結合碘普羅胺可以為患者帶來個性化的掃描方案，提升冠脈血管造影對冠心病患者的診斷價值。拜耳公司一直積極促進國際的學術交流與合作：從進入中國之初，堅持將國外先進的理念和技術引入中國，始于1993年的拜耳天星STAR學術交流項目幫助培養了一批優秀的影像診斷人才；拜耳支持的中德論壇促進了中國和國際學術領域的交流與合作；未來，拜耳仍將秉承初心，提供全球先進的診斷成像解決方案。

隨后，拜耳醫藥保健有限公司醫學部診斷業務醫學負責人張丹在科普講座環節中用通俗易懂的語言向大家普及了影像診斷的相關知識，她介紹了國際放射日的由來，并針對大家最關心的放射檢查輻射問題展開講解，讓大家了解到放射科常規檢查所帶來的輻射均在安全范圍之內，因此臨床檢查中無需過度擔憂，患者需要做的是配合放射科醫生檢查，獲取有價值的診斷信息，進而為醫生的精準診斷和治療提供有利依據，助力患者的疾病排查和生命健康。

百年來，拜耳影像始終致力于放射領域產品的優化和創新，包括對比劑、高壓注射器、信息處理平臺等，為實現精準診斷和精準治療而不懈努力。此次進博會拜耳展臺放射診斷相關的展品包括：

 1)  Stellant D-CE 智能化信息化高壓注射系統：中國首款智能化信息化CT高壓注射系統

針對患者提供對比劑個性化掃描方案，讓醫學影像更清晰，診斷更精準，助力縣級醫院放射科信息化建設和升級。

2）加樂顯^®：全球應用最廣泛的磁共振對比劑

國內首個獲批1.0高濃度磁共振對比劑，適用于全身檢查，全年齡段（含足月新生兒），更強顯影，更加安全，助力健康中國精準診斷。

3）普美顯^®：肝臟高特異性磁共振對比劑

國家診療規范一線推薦，精準診斷提升≤1cm肝癌病灶檢出，顯著改善肝癌患者生存，助力中國肝癌早診早治。

精準診療影像先行，百年拜耳乘著進博會的東風，將先進、優質的影像診斷技術和產品介紹分享給了大家，立志為促進精準診療的實現和健康中國的建設添磚加瓦。

前瞻性聲明

本新聞稿包括拜耳集團管理層基于當前設想和預測所作的前瞻性聲明。各種已知和未知的風險、不確定性和其它因素均可能導致公司未來的實際運營結果、財務狀況、發展或業績與上述前瞻性表述中所作出的估計產生重大差異。這些因素包括在拜耳官方網站http://www.bayer.com/上公開的拜耳各項報告。本公司沒有責任更新這些前瞻性聲明或使其符合未來發生的事件或發展。

• http://www.bayer.com/