倫敦2016年1月11日電 /美通社/ -- OnApp宣布，該公司面向VMware vCloud® Air? Network服務提供商的門戶已經得到了VMware（威睿）的推薦，VMware vCloud Director®、VMware vCenter?和VMware vCloud Air MSP這些云服務的服務提供商現在被推薦使用該公司的門戶。

（圖標：http://photos.prnewswire.com/prnh/20150723/240725LOGO）

OnApp門戶已經得到了全球數以千計的生產云部署的驗證，能夠憑借自動化削減成本，借助精簡的服務提供和管理改善客戶體驗，并能通過提供新的功能與服務為vCloud Air Network合作伙伴帶來新方法，助其為客戶創造更多價值。

VMware服務提供商渠道副總裁Geoff Waters表示：“2014年，VMware決定和門戶提供商合作，一起為VMware vCloud Director、VMware vCenter和VMware vCloud Air MSP這些云服務提供一整套門戶解決方案。在過去6個月里，VMware依據綜合評選標準，全面地對門戶合作伙伴進行了考察。”

Waters補充說：“對我們而言，與合作伙伴一起為我們的服務提供商生態系統帶來功能全面的解決方案非常重要。OnApp加上VMware解決方案，能夠帶來功能豐富的產品，這樣的產品能夠滿足我們共同的服務提供商合作伙伴的需求，并能提供適用于各種VMware云服務的單一用戶界面(UI)。”

OnApp首席執行官Ditlev Bredahl表示：“這是一個絕佳的機會，VMware服務提供商可以借此為他們的客戶提供強大的云管理用戶界面。現在我們得到了VMware將在未來幾年所能給予的支持——在過去18個月里，我們投入了大量的時間和精力，與VMware團隊一起，將OnApp的益處向整個VMware vCloud Air Network擴展。我們非常感謝VMware給予全力支持和鼎力相助，我們也很高興OnApp現在成為了可被推薦的門戶合作伙伴。”

欲了解更多有關OnApp面向VMware vCloud Air Network的門戶的信息，請訪問：http://onapp.com/vmware。

關于OnApp

2016年1月28日，面向vCloud Air Network的OnApp將在專門舉行的網絡研討會上進行展示。欲注冊參加該研討會，請訪問：http://www2.onapp.com/vmware-demo

垂詢OnApp詳情，請訪問：http://onapp.com

VMware、vCloud、vCloud Air、vCloud Air Network、vCloud Director和vCenter均為VMware, Inc.在美國和其他司法管轄區的注冊商標/商標。使用“合作伙伴”或“合作伙伴關系”這樣的詞匯并不意味著VMware和任何其他公司存在法律上的合作伙伴關系。