上海2013年4月21日電 /美通社/ -- 華特迪士尼公司今天宣布將通過中國青少年發展基金會向中國四川雅安地震災區捐助100萬美元（約618萬人民幣），款項將用于希望工程緊急救災助學行動，全力支持四川雅安災區的救助和重建工作，幫助孩子重返學習和生活狀態。

“我謹代表華特迪士尼公司，向中國人民致以最深切的慰問，希望這筆捐款能夠幫助此次受地震災害影響的孩子和家庭。”華特迪士尼公司主席兼首席執行官羅伯特.艾格表示。

華特迪士尼公司與非政府組織中國青少年發展基金會曾分別在2008年四川汶川及2010年青海玉樹地震后開展合作，共同支持災后臨時校舍建設以及長期的災后設施重建。那些臨時校舍成為了孩子們重要的庇護所，給他們帶去了關懷，并幫助了他們重新恢復到正常的生活和學習狀態。

“我們相信中國青少年發展基金會已經隨時準備好為四川雅安受災群眾提供迅速而有效的救助。”華特迪士尼公司執行副總裁兼大中華區行政總裁張志忠先生表示。

關于華特迪士尼公司在中國

華特迪士尼公司（紐約證券交易所上市名稱DIS）及其子公司和附屬機構，是領先的多元化國際性家庭娛樂公司，公司擁有五項主要業務。迪士尼公司是道瓊斯30種工業指數的成份股，公司在最近一個財政年度營收超過423億美元。迪士尼在中國放映的第一部動畫片可以追溯到20世紀30年代，而今公司在北京、上海和廣州共有超過2000名員工。公司致力于創造高品質娛樂體驗并在中國打造本土及迪士尼系列人物。公司在華業務范圍廣泛，包括影視娛樂、主題樂園及度假區、消費品、媒體網絡、互動媒體以及在2008年全新推出的英語語言培訓業務——迪士尼英語。2005年9月，迪士尼在中國的首座主題樂園香港迪士尼樂園正式開園迎客。2011年，華特迪士尼公司與其合資伙伴上海申迪集團宣布上海迪士尼度假區破土動工。