移動運營商開始執行《移動應用開發隱私設計準則》

西班牙巴塞羅那2012年2月27日電 /美通社亞洲/ -- 世界移動通信大會 -- 在歐洲領先移動運營商以及更廣泛的移動產業鏈的支持和建議下，GSM 協會 (GSMA) 公布了一套全球性的《移動應用開發隱私設計準則》(Privacy Design Guidelines for Mobile Application Development)。該準則旨在就應用程序如何使用個人信息為用戶提供更大的透明度、更好的選擇和控制。歐洲的移動運營商將針對自主品牌貫徹執行該準則。

GSM 協會會長 Anne Bouverot 表示：“對世界各地所有年齡段的人來說，手機都已經成為一種極其重要且具有影響力的工具。但是，隨著手機的越發普及，手機用戶對個人信息使用情況的選擇和控制能力令人頗為擔憂。《移動應用開發隱私設計準則》的頒布和執行將有助于維持用戶對這個應用新領域的信任和信心?！?/p>

GSM 協會致力于與移動產業鏈中的利益相關方合作，幫助打造有效且一致的移動用戶隱私體驗，確保隱私成為所有移動服務的一項重要考量。該準則擴充了去年發布的《移動隱私原則》，闡述了當消費者使用那些需要訪問、使用或收集其個人信息的移動應用和服務時，其隱私應得到怎樣的尊重和保護。

德國電信 (Deutsche Telekom)、法國電信-Orange (France Telecom – Orange)、意大利電信 (Telecom Italia)、西班牙電信 (Telefonica)、奧地利電信集團 (Telekom Austria Group)、挪威電信集團 (Telenor Group)、TeliaSonera 和沃達豐 (Vodafone) 等歐洲移動運營商現已開始在其自己的運營商品牌移動應用中貫徹執行該準則。移動產業鏈中的其他各方有望跟隨移動運營商的步伐，考慮如何采納該準則。

Orange 集團市場總監 Jean-Marie Culpin 表示：“保護客戶資料對 Orange 而言極為重要，我們完全支持這項明確把客戶的隱私需求放在首位的計劃?！彼又f：“隨著越來越多的客戶從數字時代中獲利，Orange 不僅要提供這些機會，而且還要對他們的發展之路予以支持、指導和保護?！?/p>

意大利電信集團董事長兼首席執行官、GSM 協會主席 Franco Bernabe 表示：“意大利電信非常注重客戶隱私，自貫徹 GSM 協會《移動隱私原則》以來，我們積極與更多機構合作，共同制訂《移動應用開發隱私設計準則》。執行該準則是一個開端，此舉有助于建立完整的產業鏈，讓移動網絡運營商、供應商、OTT 廠商和第三方攜手確立一套全球性的隱私保護方法?！?/p>

奧地利電信集團首席執行官 Hannes Ametsreiter 表示：“消費者對我們移動服務的信心和信任是公司業務發展的關鍵。因此，奧地利電信集團支持這套應用開發者準則，并且全心全意地落實該計劃。”

挪威電信集團隱私主管 Kjetil Rognsvag 表示：“挪威電信參與了 GSM 協會去年1月公布的《移動隱私原則》的制訂，作為這次合作的延續，公司也參與了《移動應用開發隱私設計準則》的相關工作。挪威電信認為，在日益全球化的應用市場中，我們必須竭盡全力確?？蛻舻氖褂冒踩?，從而維持我們自身業務的發展。該準則是其中的一個步驟，挪威電信已經開始在公司內部貫徹落實?！?/p>

沃達豐集團隱私主管 Stephen Deadman 表示：“為了保持移動應用銷售額的強勁增長和迅速普及，必須讓消費者確信在使用移動應用時，其隱私受到保護。這是整個移動行業的責任，該準則針對消費者可以從應用中獲得什么樹立了一個重要標準。”

《移動應用開發隱私設計準則》面向移動應用或服務領域所有負責收集和處理移動用戶個人信息的企業，包括開發商、設備制造商、操作系統公司、移動運營商、廣告主和分析公司。該準則鼓勵開發、提供和運營的移動應用需將用戶放在首位，并幫助他們了解移動應用可能訪問、收集和使用哪些個人信息；信息的用途和原因；以及用戶如何對此進行選擇和控制。

Bouverot 接著說：“目前正在執行的隱私準則是重要的第一步，但要想實現真正的改變，移動行業、互聯網行業、公民社會和監管機構必須緊密合作。今天的公告為確定行業較佳實踐開了一個好頭。我們鼓勵整個產業鏈積極開展對話并全面支持這些準則，以確保我們提供一個尊重移動用戶隱私的安全環境。”

如欲獲取一份 GSM 協會的《隱私設計準則》，請訪問：http://www.gsma.com/Mobile-Privacy-Design-Guidelines 。

GSM 協會簡介

GSM 協會是全球移動運營商利益的代表。它聯合了全球220多個國家的近800家移動運營商，以及更廣泛的移動產業鏈中的200多家企業，其中包括手機制造商、軟件公司、設備供貨商、互聯網企業以及媒體與娛樂組織。GSM 協會還舉辦世界移動通信大會和亞洲移動通信博覽會 (Mobile Asia Expo) 等行業主要活動。

垂詢詳情，請訪問 GSM 協會網站 www.gsma.com 或移動通信行業在線門戶網站 Mobile World Live：www.mobileworldlive.com