通過此次收購將打造無與倫比的精密傳動產品組合

上海2024年8月8日 /美通社/ -- 全球工程軸承和工業傳動領域的技術領導者鐵姆肯公司（NYSE：TKR；www.timken.com）已同意收購CGI Inc.。該公司是一家總部位于美國內華達州的精密傳動系統制造商，服務于廣泛的自動化市場，專注于醫療機器人領域。交易需滿足慣例成交條件，包括監管批準，預計將于今年第三季度完成。

"放眼全球自動化行業，在精密傳動產品組合方面，鐵姆肯公司是品類最為齊全、差異化最為突出的公司之一。"鐵姆肯公司執行副總裁兼工業傳動總裁Christopher Coughlin表示，"憑借卓越運營、不斷擴大的全球布局和持續擴展的工程專業知識，我們在醫療、太陽能、工廠自動化、航空航天、通用工業等多個有吸引力的市場中占據了良好的增長優勢。"

"CGI的精密傳動控制產品與我們的Cone Drive諧波傳動產品和Spinea擺線傳動產品緊密互補。憑借有吸引力的產品組合、在高增長醫療應用領域的優勢地位、先進的制造能力和持續強勁的營業利潤率，收購CGI對鐵姆肯公司而言是一個很好的戰略契合，將幫助我們繼續發揚125年創新傳統。"

鐵姆肯公司于2018年通過收購Cone Drive公司進入精密傳動領域；并在2022年通過收購Spinea公司擴充實力。這些收購是鐵姆肯公司多元化和擴展其工業傳動能力戰略的直接成果。Cone Drive和Spinea的解決方案支持廣泛的應用，并推動鐵姆肯公司在自動化領域的增長。自動化在2023年成為鐵姆肯公司第二大單一終端市場。CGI的加入將進一步鞏固鐵姆肯公司在自動化和機器人解決方案領域的全球領先地位。    

CGI是一家成立于1967年的家族企業，總部和生產設施均位于美國內華達州卡森市。該公司擁有約130名員工，預計2024年的銷售額約為4500萬美元。

鐵姆肯公司將通過現金和現有承諾貸款相結合的方式來為此次交易提供資金。

關于鐵姆肯公司

鐵姆肯公司(NYSE: TKR; www.timken.com)是全球工程軸承和工業傳動領域的技術領導者，為各行業設計新一代產品組合，并不斷擴展產品線。125年來，鐵姆肯公司一直憑借其專業專長不斷創新，創造以客戶為中心的解決方案，持續提升可靠性和效率。2023年，鐵姆肯公司實現銷售額達 48 億美元，在全球 45 個國家和地區擁有超過 19000 名員工。鐵姆肯公司被《Fast Company》雜志評選為全球最具創新力公司之一，并榮登《新聞周刊》評選的美國最負責任公司及最佳多元化工作場所、《新聞周刊》和《美國新聞與世界報道》評選的最佳工作場所、道德村協會評選的全球最具商業道德企業和《財富》評選的美國最具創新力公司等多項榜單。

鐵姆肯公司大中華區總部設在上海，為能源、航空、鐵路、汽車、冶金、采礦、水泥和機床等多元化工業市場提供工程軸承和工業傳動產品。在該地區，公司共有超過3200 名員工，并運營5家大型軸承制造基地和4 家工業傳動產品制造基地。鐵姆肯公司在 14 個主要城市設有各級辦事機構，同時設立了 1 家工業服務中心和多個物流、工程技術中心。公司積極投身所在社區的建設及其可持續發展，致力于為社會創造更多價值。

免責聲明

本新聞稿中的某些非歷史性聲明（包括關于公司預測、估計、計劃和預期的聲明）屬于1995年《私人證券訴訟改革法案》所規定的"前瞻性"聲明。特別是有關新收購業務未來財務業績預期的聲明屬于前瞻性聲明。公司在此提醒：由于各種重要因素的影響，實際結果可能與前瞻性聲明中預測或暗示的結果存在重大差異，這些因素包括：由于未能滿足完成交易的任何條件（包括獲得監管部門的批準）或發生可能導致終止收購協議的任何事件、變化或其他情況而無法完成收購；無法將新收購的業務成功整合到公司的運營中，或無法實現與收購相關的預期協同效應；全球沖突和敵對行動對新收購業務的負面影響；以及新收購業務所服務市場的不利變化。其他因素將在公司向美國證券交易委員會提交的文件中討論，包括公司截至 2023 年 12 月 31 日的 10-K 年度報表、10-Q季度報表和 8-K當前報表。除聯邦證券法要求外，公司不承擔因新信息、未來事件或其他原因而公開更新或修訂任何前瞻性聲明的義務。