北京2011年4月14日電 /美通社亞洲/ -- 一年之前，青海省西北部的玉樹藏族自治縣發生了一場里氏7.1級地震。一年以來，聯合國兒童基金會與政府部門合作開展援助行動，拯救生命，重建希望，為受地震影響的婦女兒童創造新的機會。

地震之后，聯合國兒童基金會重點響應婦女兒童的緊急需求，為生還者提供保護措施，幫助他們免受寒冷、饑餓之苦，以及緩解其心理壓力。聯合國兒童基金會向災區迅速提供了棉衣、毛毯、醫療設備、衛生包、冬季用教學帳篷以及各種教育類工具包等物資。

在隨后以及當前的震后恢復重建階段，聯合國兒童基金會主要致力于提高為當地兒童提供的各項服務質量以及服務提供者的能力水平建設。具體的干預措施包括：幫助學校在安全的教學環境中復課并提高教育服務質量；在當地設立“兒童友好家園”來提供基于社區的兒童保護和社會心理支持等服務；恢復與提升婦幼保健服務；改善學校和社區的水與環境衛生條件等。聯合國兒童基金會充分考慮到玉樹當地的特點，確保各種干預措施適應當地社會文化特點，并切實可行。

在這一年中，聯合國兒童基金會與政府合作伙伴所取得的階段性成果包括：

• 向超過25000名兒童提供了越冬衣物，包括棉夾克、棉褲和棉靴；
• 向災區學校提供了教學用帳篷，幫助7500名學生在災后第12天實現復課；
• 設立四所兒童友好家園，向災區兒童提供社會心理支持和安全的環境，已有近5000名兒童受益；
• 向災區學校提供了板房，用于冬季教學以及永久性校舍完工前的過渡，預計將使用至少三年，為4500名學生提供了一個相對安全和舒適的學習環境；
• 向21500名學生提供了教學和游戲用工具包，包括學生包、圖書包和體育包；
• 聯合國兒童基金會支持了玉樹災后群體性預防接種工作，超5000名兒童在該活動中接種疫苗；
• 為震區提供了醫療衛生設備，用于婦幼衛生服務的恢復，覆蓋近10萬人口；
• 受益于聯合國兒童基金會提供的醫療設備，已有600名新生兒在震后安全的出生；
• 向災區提供了12萬份衛生包，幫助當地群眾災后保持個人衛生；
• 聯合國兒童基金會支持建設的衛生廁所接近完工，可供14500名學生使用；

提高兒童友好家園工作人員的能力，幫助他們開展基于社區的兒童服務。

截至目前，聯合國兒童基金會已向玉樹地震災區提供了總價值為430萬美元（約合人民幣2800萬元）的援助物資和技術支持。上述階段性進展得到了捐款方的慷慨支持，尤其是聯合國兒童基金香港委員會、澳大利亞國際發展署、加拿大國際發展署、聯合國兒童基金日本委員會、聯合國兒童基金美國委員會以及其他企業和普通民眾個人的無私捐助。

然而，重建工作仍任重道遠。地震一周年之際，大規模的重建行動正在災區全面鋪開。在政府主導的學校、社區、醫院以及其他公共設施的重建過程中，聯合國兒童基金會還有許多工作要做，將繼續加強與政府部門的合作，為最需要幫助弱勢的群體提供服務，提高當地的能力建設，提高面向婦女和兒童的社會服務的水平。

關于聯合國兒童基金會

聯合國兒童基金會在全世界超過150個國家和地區開展工作，幫助兒童在嬰幼兒期和青少年時期實現生存和發展的權利。聯合國兒童基金會是世界上向發展中國家提供疫苗最多的機構，為兒童提供衛生保健和營養、良好的供水和環境衛生設施，保障所有男孩和女孩都能接受優質的基礎教育，并保護兒童免受暴力、剝削和艾滋病的傷害。聯合國兒童基金會在1947年至1951年間即解放前后曾向中國提供援助，援助內容包括：緊急救援、食品營養以及提供衛生保健培訓等。1979年，聯合國兒童基金會正式開始與中國政府合作。聯合國兒童基金會的所有資金均來自政府、企業、基金會和個人的自愿捐助。