上海2024年3月18日 /美通社/ -- 邂逅春日浪漫，探尋菱家琳瑯春味。上海魯能JW萬豪侯爵酒店宅邸概念中餐廳"Le Manoir Ling菱"匠心打造"盎然春色" 味蕾覓鮮之旅，以春為始，甄選當季鮮嫩食材，精心制作十余道限定美饌，細賞春的氣息，恣饗菱家春季美饌食刻。

Le Manoir Ling菱，是以 "菱小姐"的故事為靈感設計打造的海派粵菜餐廳。菱小姐生于上海，成長于香港，并在法國巴黎旅居多年。餐廳如同她的私家宅邸，從裝潢到器皿，菜品到服務，處處體現著海派文化的精髓。春日綠意青翠，明媚溫柔，是充滿希冀與幸福的季節。此次春日限定菜單由菱家私廚——蔡弟友師傅攜其團隊悉心打造，融合海派優雅之美和時令蔬果之鮮，將美饌匯于盤間，希望來菱家作客的客人感受春意在味蕾綻放。

春日食筍，才知春味。春筍沙姜焗波士頓龍蝦，將鮮甜脆嫩的春筍文火慢煨，充分釋放香氣。取鮮活緊致的波士頓龍蝦肉，炸至金黃，鎖住海鮮風味。用春筍沙姜焗波龍，姜的鮮香勾勒山海風味，口感豐富，鮮味無窮。樹番茄茭白燒筍殼魚，筍殼魚肉嫩滑鮮美，云南樹番茄晶瑩飽滿，滋味濃郁，加以茭白香氣，熱氣慢蒸，酸酸甜甜，清爽開胃，入口豐盈，魚肉的津甜在口中蔓延。荷香酸菜蒸雪花牛肉，用荷葉包裹風味獨特的潮州酸菜和質地細嫩的雪花牛肉，荷葉的清香隨著蒸煮慢慢滲透，將各式香氣溫柔的交融在一起，輕嚙一口，牛肉豐腴多汁，入口即化。臘味煲仔飯，粵式特色臘味煲仔飯隨著湯汁的澆入滋滋作響，形成金黃焦脆的鍋巴，香氣一瞬發散開來，山野時令馬蘭頭的清新之氣隨著攪拌迸發出來，油潤的米粒，吸附米香的臘腸，口口飽滿馥郁。花生苗XO 醬炒魚松，花生苗爽口清脆，營養豐富，佐以咸香XO醬與主廚自制的魚松爆炒，咸鮮微辣，風味獨特。開春豌豆燉鴿子蛋，以現熬老母雞湯為湯底，將一顆晶瑩剔透的鴿子蛋置于其中，綴以翠綠豌豆一同熬煮，是春季上好的滋補湯品。

作為一間以"菱"家宅邸為概念的奢華中餐廳，菱餐廳以創意的區域構成讓餐飲、娛樂與社交融為一體，旨在為八方來客創造別具一格的多樣化體驗。賓客可在寬敞的菱?肴大廳一品粵式美饌，亦可在七間典雅的江景獨立包房享受私密用餐服務；而位于五層的菱?娛則更像是"菱小姐"與朋友們熱鬧歡聚的場所，這里擁有六個可同時享用粵式火鍋與娛樂卡拉OK設施的專屬空間，另設有一間藏酒豐富的室內酒廊菱Parlor，沿著旋轉樓梯走到頂層便是菱?景露臺酒吧，以上海壯麗的城市天際線為活力背景，在美妙的音樂中開啟靈動夜生活。

如需了解更多上海魯能JW萬豪侯爵酒店"Le Manoir Ling菱"或預訂餐廳，請訪問jwmarriottmarquisshanghai.com或致電+86.21.3809.8530。

關于上海魯能JW萬豪侯爵酒店

備受矚目的中國第一家JW萬豪侯爵酒店——上海魯能JW萬豪侯爵酒店，于2019年夏季在上海華麗亮相。上海魯能JW萬豪侯爵酒店位于浦東新區黃浦江畔，坐落陸家嘴商區，擁有514間客房，3,200平米會議場地及6個餐飲場所，其中包括全日制餐廳、中餐廳、西餐廳、茶廊、酒吧及天臺酒吧。氣派超然的建筑，結合摩登居停的設計理念，將全新演繹滬上低調奢華，為一眾品味超群而自信的杰出精英打造JW非凡款待。®

關于萬豪國際集團

萬豪國際（納斯達克股票代碼：MAR）集團總部位于美國馬里蘭州貝塞斯達，在138個國家和地區擁有約7,800家酒店，包括直接經營酒店、特許經營酒店和授權分時度假酒店，并擁有30個酒店品牌。萬豪國際集團運營屢獲殊榮的旅行計劃——萬豪旅享家（Marriott Bonvoy）。垂詢更多信息，請訪問官網www.marriott.com.cn。如需隨時掌握萬豪國際最新動態，可訪問網上新聞中心www.marriottnewscenter.com。