無錫2023年6月13日 /美通社/ -- 龍隱酒店集團正式迎來了在中國直營的第4家高端度假酒店，備受期待的無錫龍隱翠竹酒店于2023年6月13日正式開業。龍隱集團是近年來國內發展速度最快的酒店集團之一。集團旗下業態多元，業務領域涉及酒店投資、運營管理、資產管理、文旅建設等多個專業板塊。擁有以龍隱溪山酒店、龍隱別院酒店、龍隱江南酒店等為代表的高端度假系列酒店，以翠竹苑酒店、迎賓樓酒店、老地方酒店等為代表的大型餐飲酒店，以華府名灶、粵觀點等為代表的地方特色餐廳，目前旗下直營門店數量已達25家。

無錫龍隱翠竹酒店，選址于江南文明重要發源地·江蘇省無錫市，坐落于翠屏山旅游度假區，酒店共享農博園1500畝田園山水，取江南水月之歡愉，無障礙觀景，四季風光旖旎，系高端度假品牌龍隱又一全新力作，由本土知名設計師楊云崗先生傾力打造，處處凝聚著優質考究的建筑材質和一流的中式新派審美。步隨景移，移步易景，游走于酒店的不同功能區域，賓客將一步步探索酒店獨具巧思的設計和現代科技的無縫融合，下榻于此，解鎖龍隱旅居美學，享受獨屬于江南的浪漫款待。

龍隱翠竹攜手中國當代藝術家·褚超，打造藝術潮流相互碰撞，將藝術展覽搬進生活空間，在山隱之間邂逅一片文人氣質的藝術秘境。褚超的藝術特色有種不規則的趣味。個人獨創的抽象符號而非復制圖案于不規整之中見其錯落搖曳之趣，給人以欹正相生、自由活潑的藝術美感。酒店空間裝飾應用了褚超的個人畫作以及書法作品，在空間中合理融合，將酒店美學意境升華。

閑夢龍隱碧翠竹，歸來閑倚宿江南。酒店入口處，酒店打造了獨具江南風格的流水檐景觀，配合智能燈光與水霧效果，將東方的古典詩意發揮得淋漓盡致。翠竹隱隱水迢迢，長廊曲徑赤磚窈。步入長廊，紅色玻璃磚墻、灰色石階，明暗對比，視覺沖擊，色彩的搭配大膽疊合出不同的色彩層次，盡顯典雅。再觀，浮泉飛流微景觀，亭臺悠悠，動靜皆宜，延續了設計師對傳統元素的現代詮釋。

江南有歸客，翠竹逢故人。選擇一家酒店，更是選擇一種生活方式。酒店擁有43間客房，間間毗鄰山水之境。設計師將代表江南文化的傳統元素完美融入客房現代化的設計中。或一房一庭院引私湯入戶，或推窗即見青山藍天，客房室內設計簡潔而不失高級感，全屋應用智能系統，特別配置"自在燒"聯名款茶具，讓賓客感受到"家外之家，回歸心靈桃源"的舒逸。

品煨江南，不得不食也。酒店通過8個包廂、2個宴會廳、1間茶餐廳聯袂呈現沉浸其中、彌足珍貴的用餐體驗。菜品以江南水鄉為依托,從地道的粵菜經驗延展融合蘇浙菜系創新，跨維對話，從而使來客品味江南水鄉詩意浪漫的生活情調、節奏以及飲食文化。專業廚師團隊亦可根據需求提供高端私宴定制，滿足饕餮食客的挑剔味蕾。

品酒憶江南良辰，美景亭邊燕。酒店在現代解構的建筑下圍合出一處可供品鑒、交流、休閑的場所，想必在城市的佳選之地，體貼入微的個性化服務和細膩精致的美食佳釀亦可醉夢江南。當酒店遇上美術館，不一樣的藝術穿越盡在于此。經典雅致的室內環境，讓每一個藝術品都與城市文化和諧相融。

藝術靈動的宴會會議空間，500平方米翠竹廳臨湖而建沉浸自然，試聽設備先進完善，是承辦公司會議、各類宴會的理想場所。

盛夏時光，一撒勞累投奔向山野。網紅基因孕育而生的戶外泳池，運用了水藍色的清新雅致，使得賓客可在青山綠水間暢游，與大自然零距離，收獲完美度假體驗。

酒店共享農博園1500畝田園山水，園內涵有：大型團建拓展基地、戶外燒烤、露營營地、萌寵樂園、兒童游樂園、游船觀湖、果園采摘、自然垂釣、花卉中心等娛樂休閑項目體驗生活本真之味。這里是天然的遛娃圣地，宜人風光之下以天為幕，以地為席便能輕松收獲山野之趣；家人閑坐，草木可親，盡享天倫之樂。

媒體聯系

陳彩云 | 市場營銷總監 |龍隱酒店集團

電話：+86 18018385350 | 電郵：wonder49@126.com