將在印度、英國和美國開展新的水回饋項目，為全球社區提供急需的清潔水資源

北京2022年11月28日 /美通社/ -- 亞馬遜云科技在2022 re:Invent全球大會上，宣布到2030年實現"水資源正效益（Water+）"，其回饋社區的水資源將超過自身直接運營的用水量。此外，亞馬遜云科技還公布其在2021年全球的水資源利用效率（WUE）指標為每千瓦時0.25升水，證明其在用水效率方面領先于其他云提供商。亞馬遜云科技正穩步實現這一"水資源正效益"目標。同時，作為該項承諾的一部分，亞馬遜云科技將每年更新其水資源利用效率數據、水資源回收和再利用的最新舉措、降低自身設施水資源消耗的最新活動，以及其新增和現有水回饋項目的最新進展。更多關于亞馬遜云科技"水資源正效益"承諾請參見：https://sustainability.aboutamazon.com/water。

亞馬遜云科技首席執行官Adam Selipsky表示："水資源短缺是全球都在面臨的重大挑戰。隨著‘水資源正效益'承諾的宣布，我們將盡己之力，助力全球應對這個日益嚴峻的挑戰。預計在數年內，全球將有一半人生活在水資源緊張的地區。為確保所有人都有水可用，我們需要創新用水模式來節約和再利用這一寶貴資源。我們為已取得的進展感到驕傲，但依然深感任重道遠。我們致力于在自身云計算業務運營中加強水資源管理，并為業務所在社區回饋超過自身用量的水資源，因為我們深知這對環境和客戶都大有裨益。"

為了到2030年實現"水資源正效益"承諾，亞馬遜云科技采取了四項關鍵策略，包括提高用水效率，使用可持續的水資源，回饋水資源供社區再利用，以及支持水回饋項目。

首先，提高用水效率。亞馬遜云科技在降低基礎設施水資源消耗方面持續創新。通過利用先進的云服務實現行業領先的用水效率，比如運用物聯網技術分析實時用水量、識別并修復泄漏點。亞馬遜云科技還通過在全年大部分時間借助室外冷空氣而不是冷卻水為眾多設施降溫，進一步提升運營效率。例如，在愛爾蘭和瑞典，亞馬遜云科技一年中有95%的時間都不用水來冷卻數據中心。此外，亞馬遜云科技還投資建設了能夠多次循環用水的現場水處理系統，最大限度地減少冷卻用水量。

第二，使用可持續的水資源。亞馬遜云科技盡可能地使用可持續的水資源，如再生水和雨水。再生水用途有限，僅適用于灌溉和工業應用等，使用再生水可以將珍貴的飲用水留給社區。在美國弗吉尼亞州北部，亞馬遜云科技與水務公司Loudoun Water合作，成為該州第一家被批準在直接蒸發系統中使用再生水的數據中心運營商。迄今為止，亞馬遜云科技總共已在全球20個數據中心使用再生水進行冷卻，并計劃在更多設施中使用再生水以逐步實現水資源正效益。

第三，回饋水資源供社區再利用。水資源在數據中心被最大化利用之后，仍可被用于許多其他用途。亞馬遜云科技正在尋找更多途徑將這些水資源回饋給社區。在美國俄勒岡州，亞馬遜云科技將高達96%的數據中心冷卻水免費提供給當地農戶，用于灌溉玉米、大豆和小麥等作物。

第四，支持水回饋項目。為實現"水資源正效益"承諾，亞馬遜云科技還在業務所在的社區投入更多水回饋項目。這些項目旨在通過修復流域，并為用水緊張的社區提供清潔水、環境衛生和個人衛生服務，來提供更多用水來源、增加水資源供應并改善水質。至今，亞馬遜云科技已經支持了巴西、印度、印度尼西亞和南非的水回饋項目，每年可為這些社區提供16億升淡水。例如，在印度的馬哈拉施特拉邦（Maharashtra）和海得拉巴（Hyderabad）以及印度尼西亞的西爪哇省（West Java）等地區，亞馬遜云科技與全球清潔水非營利組織Water.org合作，為25萬人提供安全的水和衛生設施。在現有的水回饋項目基礎上，亞馬遜云科技還宣布了數個新項目，預計在完成后每年將為社區提供超過8.23億升水，其中包括：

• 印度：亞馬遜云科技持續支持公益組織WaterAid完成在海得拉巴和安得拉邦（Andhra Pradesh）的水回饋項目。自2022年3月項目宣布以來，WaterAid已建成五個管道供水系統以及新的地下水補給項目，每年將為約500個家庭的近2100人供應約4700萬升水。WaterAid還在社區開展了水資源保護教育活動，為居民普及節約清潔水、收集雨水以及實施水核查的實用方法。
• 英國：亞馬遜云科技正在與非營利組織The Rivers Trust 和Action for the River Kennet開展合作，在泰晤士河的一條支流上開發兩處濕地。這條支流是英國最重要的水源地之一。這些濕地將通過收集和處理來自農場和道路的受污染的水，為當地補充超過5.87億升的地下水，旨在解決泰晤士河流域日益嚴重的水資源短缺和水質問題。
• 美國（加利福尼亞州）：自今年冬季起，亞馬遜云科技、非營利水資源保護組織The Freshwater Trust以及Omochumne-Hartnell Water District將利用柯賽默河（Cosumnes River）的冬季水流量每年為當地補充1.89億升地下水。河水可以經由地下水面流回薩克拉門托河和圣華金河流域，在干旱的夏季增加水流量。同時，該舉措也能降低河水溫度、改善鮭魚棲息地的環境，并增加舊金山灣三角洲的夏季水流量，這也是當地社區重要的供水來源。

此前，亞馬遜承諾為Water.org提供1000萬美元用于啟動"水與氣候基金"（Water & Climate Fund），為亞洲、非洲和拉丁美洲的1億人口提供適應氣候變化的水和衛生解決方案。同時，亞馬遜捐贈的資金還將在2025年之前直接為100萬人提供用水，為水資源匱乏地區的人每年提供30億升水。亞馬遜云科技推出"水資源正效益"承諾，是其在此前承諾基礎上的進一步舉措。

Water.org聯合創始人Matt Damon 表示："我們與亞馬遜都相信全球水資源危機是能夠得到解決的，我們雙方也以此為信念開展合作。我們十分欣賞亞馬遜云科技宣布‘水資源正效益'，承諾到2030年將超過自身用量的水資源回饋社區。" Water.org 首席執行官及聯合創始人Gary White補充道："我們與亞馬遜及亞馬遜云科技的合作每年可以為             全球各地的社區提供8.05億升清潔安全的水，很高興能繼續與亞馬遜合作，為有需要的家庭提供更多安全的水資源。"

WateReuse協會執行董事Patricia sinmicropi表示:"WateReuse協會很高興看到亞馬遜云科技致力于在2030年實現水資源正效益，并將循環用水作為保護水資源、當地生態系統和刺激經濟發展目標的關鍵組成部分。亞馬遜云科技已經在20個數據中心使用循環水冷卻，充分展示其在行業中的卓越領導地位。我們期待與亞馬遜開展合作，通過落實水資源重復利用，讓其自身業務運營和業務所在社區受益。"

大自然保護協會企業業務董事總經理Mary Wenzel 表示："亞馬遜云科技宣布到2030年實現水資源正效益，這是對水資源管理和可持續發展的明確承諾。亞馬遜云科技已經支持我們幫助南非和巴西等水資源短缺地區的人及自然環境提升了水質安全。我們期待與亞馬遜云科技繼續合作，通過保護和恢復河流流域，提升全球水質和水量。"

關于亞馬遜云科技如何實現2030年水資源正效益的完整內容可參見：https://sustainability.aboutamazon.com/water