-- 靈活的計算能力

-- 完全的機房外管理

-- 包含云服務的定價

-- 購買前測試軟件的新方式

上海2010年6月24日電 /美通社亞洲/ -- 羅盛軟件 (Lawson Software,納斯達克：LWSN）近期宣布推出運行在亞馬遜靈活計算云（亞馬遜 EC2）架構之上的核心 Lawson 企業管理系統和 Lawson 人才管理套件。該產品將包含在 Lawson 外部云服務方案中，也是公司全新 Lawson 云服務組合中的一部分。

對于尋找一個更加經濟、靈活和便于部署的全功能企業軟件的中型企業而言，Lawson 外部云服務無疑是理想之選。通過使用亞馬遜 EC2，Lawson 可以以前所未有的速度提供全功能企業軟件。此外，亞馬遜 EC2的安全性、可靠性以及海量計算能力也為 Lawson 的客戶提供了一個世界級的經濟適用的基礎架構。

Lawson 外部云服務方案還具備 Lawson 試運行功能，改變了 Lawson 演示產品的方式和客戶購買 ERP 軟件的方式。Lawson 試運行可以讓客戶在決定購買產品之前，先把自己的業務流程和數據在軟件中免費試運行14天。Lawson 試運行讓客戶親眼看到示范的產品和最終安裝的產品完全一樣，從而增強其信心。Lawson 試運行與 Lawson 兩個最新且最富創意的產品同步推出：Lawson S3 Lawson 智能辦公室和 Lawson 企業搜索。

“Lawson 外部云服務使用戶的 ERP 完整體驗更加簡單、快捷和良好”，杰夫.康博特，Lawson 產品管理高級副總裁說。“我們簡化了用戶注冊、使用、升級，甚至支付 Lawson 全功能企業軟件的過程。這對于那些擔心現場安裝復雜耗時，數據中心昂貴低效，IT 人員人浮于事，軟件維護升級耗力費時的首席財務官和首席信息官而言無疑是個天大的好消息。”

“亞馬遜網絡服務對于和 Lawson 軟件合作，為我們共同的客戶提供新一代的應用軟件感到非常興奮，”泰瑞.威茨，亞馬遜網絡服務（AWS）伙伴關系總監說。“通過 AWS 可以高度擴展的計算架構，各類組織可以申請云端的計算能力、存儲和其他應用服務，而且只需根據實際用量付費。有了 AWS 云端的 Lawson 軟件，客戶對于企業級軟件應用有多了一種選擇。”

Lawson 外部云服務將軟件應用的部署和設置自動化。這意味著企業可以根據交易需求峰值配置其環境能力，或者在收購兼并別的企業之后增加系統規模。客戶還可以申請臨時擴容，在系統上線之前進行測試，甚至可以對新的業務流程建模以確定潛在的業務影響。

對于選擇在 AWS 云端運行 Lawson 外部云服務中的 Lawson 新產品的客戶而言，他們還可以選擇不同的支付形式。Lawson 靈活注冊方案允許客戶在注冊期滿時將注冊許可變成永久許可。客戶可以根據其需求和預算選擇最合適的部署模式和許可模式，而 Lawson 則通過 AWS 為客戶運行、管理和維護軟件。

Lawson 外部云服務包括 Lawson 旗下三大產品線 -- Lawson S3企業管理系統，Lawson M3企業管理系統和 Lawson 人才管理。Lawson 人才管理注重人力資源集中的企業，為他們提供無價的勞動力數據。它可以幫助企業和雇員通過業績管理和業績評估將員工信息與企業戰略直接關聯起來，從而挖掘出更大價值。

“這一方案包括財務、人力資源、生產制造、供應鏈、管理和其他核心流程。這些絕對不是小廠商提供的精簡版本，也不是其他供應商提供的通用型版本。這是用戶完全可以在其數據中心部署的產品，只不過現在可以在機房外部署，并通過 AWS 在世界的任何一個角落運行和訪問。”康博特說。

通過使用 AWS，Lawson 能夠讓客戶真正擁有并控制其軟件。Lawson 的客戶可以通過共享亞馬遜 EC2架構降低成本，但無需和其他客戶共享軟件。Lawson 外部云服務可以讓客戶自由選擇最能滿足其需求的客戶化程度。該靈活性讓用戶保留了業務或企業的獨特性。AWS 為 Lawson 提供了根據總體需求擴展的計算能力，而用戶只需為實際使用量買單。“

“我們的客戶希望得到的是自己的軟件，而不是通用型軟件，”康博特說。“通用型軟件對供應商有利，但是不一定對客戶有利。我們的客戶希望選擇軟件、部署的方式以及最合適的維護日程。云計算的進步，虛擬化技術和 IT 管理任務的自動化讓我們可以更加經濟高效地提供并管理單一實例運營，而價格也在客戶承受能力之內。這是企業軟件部署的一場進化。”

司哥特縣（Scott County），Lawson 在明尼蘇達州/圣保羅市的一個客戶，是較早搬遷到亞馬遜 EC2上的 Lawson 客戶之一。司哥特縣從2007年起就使用了 Lawson 管理服務。現在它讓 Lawson 將其 S3應用搬到 AWS 上，以備災難恢復。“我們經過測試發現它安全、可靠和保險，Lawson 也讓搬遷到 AWS 的工作簡單方便，”凱文.艾利斯沃斯，司哥特縣的首席財務官說，“當我們認識到讓 Lawson 在 AWS 上為我們運營災難恢復的好處后，我們就成為了虛擬化技術的先鋒。我們問自己，‘為什么不這么做呢？’這讓我們對于技術的投資獲得了較大的回報。”

關于羅盛軟件

羅盛軟件（Lawson Software，納斯達克：LWSN）為40個國家的健康、制造、分銷、維護、公共部門和服務部門的4500名客戶提供軟件和服務方案。Lawson 的方案包括企業經營管理、人力資本管理、供應鏈管理、企業資源計劃、客戶關系管理生產資源規劃、企業資產管理和定制的行業方案。Lawson 方案幫助客戶理順流程，降低成本，并提升管理或經營水平。Lawson 總部位于美國明尼蘇達州圣保羅市，在全球有分支機構。Lawson 的網站為 http://www.lawson.com

關于公司未來展望的注意事項說明：本新聞稿內含之公司未來展望說明包括風險與不確定性因素。此未來展望說明表示 Lawson 軟件及其管理層的意向、信念及現在的期望，但并不代表對未來的結果有任何保證，其中所牽涉的風險與不確定性，皆可能引起實際結果與在此討論的有所出入。本公司并沒有責任對將來的每件事件及狀況在未來展望說明中做出修訂。風險與不確定性因素可能引起與在此討論的有所出入但不限于：Lawson 軟件預計由于合并后出現的發展及利潤發展機會的不確定性；軟件行業的不確定性；全球軍事矛盾；美國出現的恐怖襲擊及由于這些襲擊出現的其它活動；公司對針對行業出現改變；行業競爭加劇。關于這些說明事項，以及可能使其與實際結果及狀況產生出入的風險及不確定因素，公司皆已在證券交易委員會 (Securities and Exchange Commission) Form 10-Q 文件中的最新年報內列出。Lawson 沒有責任更新此新聞稿中任何前瞻性的資料。