北京2021年4月14日 /美通社/ -- 隨著國內疫情防控形勢明確，疫苗接種逐步推廣，中國旅游業及共享住宿業正在穩步恢復，人們的出游熱情有望在今年“五一”小長假全面釋放。Airbnb愛彼迎近期數據顯示[1]，今年“五一”小長假，新一線城市、二線城市、度假目的地的房源搜索量已經分別達到去年同期的10倍以上。不同于去年“短途游”、“周邊游”占據“五一”旅行主流，今年的小長假“長途游”、“跨省游”或將迎來一波強勁反彈。愛彼迎搜索數據顯示，480公里以上的中長途旅行已經全面恢復到疫情之前，并較去年同期增長10倍以上。

“我們非常欣喜地從搜索數據中看到小長假出游熱度高漲。”愛彼迎中國首席運營官蕭錦鴻表示：“從需求端，我們針對‘五一’假期上線了‘趁花開，去撒野’的春游特惠活動，不管是古鎮人家、國風山水還是城市新趣，我們希望大家能在國內多元的目的地探尋旅行的意義。另一方面，愛彼迎將持續賦能房東群體，包括支持、鼓勵民宿房東發布當地體驗項目等，攜手迎接黃金周旺季，為旅行者帶來原汁原味的深度體驗。”

鄉村游日趨火熱，客棧、農家樂、鄉村小屋搜索量激增

在鄉野尋覓一間舒適的民宿、短暫逃離城市享受向往的田園生活，正在成為越來越多旅行者度假的首選。今年“五一”期間，鄉村民宿有望進一步推動市場復蘇。愛彼迎平臺數據顯示，與2020年相比，“農家樂”、“鄉村小屋”房源的搜索數據增長9倍以上；“客棧”的搜索量更是2020年同期的17倍以上。

在目的地的選擇上，從愛彼迎搜索數據中發現，湖南長沙銅官窯、江蘇蘇州木瀆鎮、云南大理雙廊、云南麗江束河古鎮、江蘇蘇州周莊等歷史古村古鎮較去年“五一”同期呈現顯著增長；廣西北海潿洲島、海南萬寧石梅灣、遼寧大連金石灘、浙江舟山朱家尖、福建廈門曾厝垵等海岸、海島目的地亦增勢喜人；還有不少旅行者選擇云南西雙版納、廣西桂林陽朔、重慶仙女山、云南大理蒼山、湖南張家界等壯美山水目的地，親近自然風光，感受山野人家。

城市游熱度高漲，長沙和重慶最受愛彼迎用戶青睞

除了鄉村旅行，城市旅行的熱度依舊高漲。愛彼迎搜索數據顯示，湖南長沙是用戶中長途旅行最熱衷的目的地，從廣州、上海、杭州和北京出發前往長沙的路線是當前最熱門的中長途旅行路線。從2019年開始，長沙的“五一廣場/賀龍”已經連續三年位居“五一”最熱門的十大民宿商圈之首。

在搜索這些城市目的地時，愛彼迎發現商圈內的特色民宿頗受用戶青睞。例如，位于重慶解放碑附近的270度全景窗高空洞穴、迪士尼樂園附近的整棟花園別墅、將成都地標建筑盡收眼底的高層豪華公寓、可以感受本地廈門生活的特色海景房等，皆是以上熱門商圈搜索量位居前列的特色民宿。

組團游成為主流，激發停車、做飯和攜寵的住宿剛需

在此前的一項旅行者調研中[2]，愛彼迎發現人們在2021年的旅行主要是希望和家人、愛人、朋友建立更深層次的情感連接。而即將到來的“五一”旅行也不例外。愛彼迎平臺搜索數據顯示，小長假期間，2至4人的旅行是主流。同時，組團出游也激發了個性化的住宿需求。今年“五一”期間，“可以做飯”標簽的搜索量是2020年同期的2.9倍，“免費停車”和“允許攜帶寵物”的標簽較去年同期增長4倍。

另外，在旅行途中，人們仍然不忘疫情防控個人措施的落實。調研顯示，相比疫情之前，71%的旅游者會更多考慮“旅游過程中的健康安全及相關措施”。平臺近期的搜索數據也反應了同樣的趨勢。今年“五一”期間，用戶對“整個房源”的搜索占比最高，“自助入住”的搜索量達到2020年同期的2.3倍。