上海2020年11月8日 /美通社/ -- 作為首個參加進博會、擁有全球500強背景的醫美生物制藥企業，艾爾建美學宣布旗下產品喬雅登®緹顏® (Juvederm VOLIFT with Lidocaine)正式登陸中國市場。艾爾建美學將以每年至少一至兩款新產品的引入速度，致力于滿足新顏值時代中國醫美消費者自信求美的心理和消費訴求。
緹顏®是注射用交聯透明質酸鈉凝膠，用于面部真皮深層注射，以糾正中重度鼻唇溝皺紋。作為在中國獲批的首款含利多卡因的喬雅登®系列產品，緹顏®所含利多卡因有助于減輕患者在治療中的疼痛感，改善治療體驗。緹顏®可滿足18歲以上希望通過治療補充或恢復容量以糾正鼻唇溝的醫美消費者的求美需求。
盡管醫美消費者需求呈現多元化趨勢，但中面部治療對于獲得年輕化效果尤為重要。[1]根據艾瑞咨詢發布的《2020年中國醫療美容行業洞察白皮書》，不能接受法令紋的求美者占全部受訪者的67.2%。然而，面部年輕化治療需要基于全面、自然、立體的理念進行。[2]
產自法國Pringy工廠的緹顏®使用特有的VYCROSS®交聯技術，具有適中的的硬度及內聚力，使其在擁有良好支撐力的同時兼顧優異的延展性[3]；此外，其可塑性高，更適合如鼻唇溝等部位的動態填充。基于VYCROSS®技術動態填充能夠改善中面部區域松弛、倦容，讓女性求美者更為自信，更具魅力[4]。
據調查顯示，46%的女性拒絕填充劑治療的主要原因是擔心不能獲得自然的外觀效果。[5]緹顏®不僅作用于內，與組織自然融合，更賦能于外，保持面部自然狀態；吸水性低的特性使其效果恒定。研究證實，緹顏®注射后的支撐和塑形效果可持續長達18個月[6]。使用緹顏®后，98%的求美者自評治療效果為明顯改善或改善。[7]
艾爾建美學中國總經理丘漢華表示：“進博會是中國著眼于推動新一輪高水平對外開所放做出的重大決策，已成為全球企業展示創新技術、硬核產品的重要平臺。緹顏®的上市展現艾爾建美學醫美領域研發、創新強大‘內功’；我們也將基于旗下產品，不斷將全球前沿的醫學教育和培訓引入中國，賦能醫美行業生態圈。“
目前，在中國上市、采用VYCROSS®交聯技術的喬雅登®V系列包括最新上市的緹顏®，以及用于面頰部深層（皮下和/或骨膜上）注射以重塑面部體積的豐顏®兩款產品。此外，采用HYLACROSS®交聯技術的喬雅登®U系列包括極致®和雅致®兩款產品。喬雅登®V系列和U系列在提供靈動的面部填充解決方案的同時，致力滿足醫美消費者對于面部豐盈立體、自然年輕的定制化求美需求。
福州愛美爾等醫美機構代表也出席了此次緹顏®的中國上市活動。
[1]. [4]. Wollina U. Facial rejuvenation starts in the midface: three-dimensional volumetric facial rejuvenation has beneficial effects on nontreated neighboring esthetic units. J Cosmet Dermatol. 2016;15(1):82–88 |
[2]. Michaud T, Gassia V, Belhaouari L. Facial dynamics and emotional expressions in facial aging treatments. J Cosmet Dermatol. 2015;14(1):9–21. |
[3].Data on file, Allergan, Inc; 2. Hee CK, et al. Dermatol Surg. 2015;41:S373-S381, Sponsored by Allergan, Inc. |
[5]. Allergan. Data on file |
[6]. Allergan DOF-VOLIFT 003 Clinical Study; Allergan DOF-VOLIFT-006-JAN 2005 15 months duration |
[7]. Patricia Ogilvie er al. Improvement of Radical Cheek Lines With Hyaluronic Acid-Based Dermal Filler VYC-7.5L: Results of the BEAM Study Dermatol Surg 2019:00:1-10DOI |
