北京2018年7月25日電 /美通社/ -- 有這樣一位華人芭蕾舞演員，她童年時憑借優秀的身體條件開始學習芭蕾舞；年少時在多個國際芭蕾舞比賽中斬獲冠軍而一舉成名；她是美國三大芭蕾舞團之一 -- 舊金山芭蕾舞團主演演員中最年輕的，也是唯一的華人以及參加捷克布拉格世界明星匯演的第一位亞洲人。她是出生在東方，卻在西方用曼妙的西方舞姿，打動了世界的東方舞者 -- 譚元元。
2004年，譚元元登上《時代》周刊封面，被稱為“亞洲英雄”，并榮獲 “影響世界華人終身成就獎”。2018年4月9日，譚元元榮獲舊金山市長藝術獎，而這一天也被命名為舊金山市的譚元元日。近日，譚元元登上了中央廣播電視總臺央視綜合頻道 (CCTV-1) 播出的大型文化情感類節目《朗讀者》第二季，分享了多年習舞的感悟和理解。
18歲時，譚元元帶著一張東方面孔，進入了舊金山芭蕾舞團這個白人聚集的團體。入團后一次偶然的機會，譚元元臨危受命，僅有一晚上的時間學習巴蘭欽的舞劇《斯特拉文斯基協奏曲》，而她憑借扎實的基本功和自己的努力在一夜之間學會了整部戲的舞步，并在第二天完成了表演。之后的一年半里，她先后獲得了《睡美人》《天鵝湖》等眾多重要的演出機會。經過兩年時間，譚元元走到了首席演員的位置。
譚元元稱，自己如同一個苦行僧，在美麗和痛苦之間艱難前行，她付出自己全部生命，將自己奉獻給了“芭蕾”這個唯一的信仰。《朗讀者》節目一經播出，在中國引起了強烈反響，網友們紛紛獻上自己的敬意，稱譚元元是世界舞臺上不可替代的中國驕傲，愿譚元元可以在世界舞臺上繼續前行，永不止步。
