快時尚界與傳統時尚界的客戶需求是什么？回流和近岸是紡織行業的趨勢嗎？顧客愿意花更多錢為領先的技術買單嗎？TPF攜EFI Reggiani為你提供一些答案。
上海2018年2月6日電 /美通社/ -- 2017年11月底，Electronics For Imaging, Inc. (Nasdaq:EFII) 在上海對外展出了EFI? Reggiani VOGUE，這款新的數碼印花機是專為時裝印花而設計的工業紡織品噴印專家，它配有16個噴頭，4至72皮升墨滴大小，打印分辨率高達2,400dpi。
“不論是服裝配飾，休閑裝還是鞋類，EFI Reggiani Vogue均可處理。”EFI Reggiani副總裁/總經理說，“這款新型數碼印花機以及整個EFI產品生態系統解決方案，包括Optitex 2D/3D設計軟件、Reggiani數碼印花機、墨水以及我們最新的Fiery® proServer印前服務器，可以為時裝領域創建一種更加高效且有效的生產模式。”
近期，由博聞中國（UBM China）及隆陽會展共同主辦的TPF采訪到了EFI副總裁/總經理Adele Genoni和市場營銷總監Michele Riva。
TPF：我們對你們新推出的數碼印花機的名字有些好奇，為什么取名叫VOGUE呢？
Adele：因為它針對的是時尚產業。對于我們來說，VOGUE是一個能夠引起共鳴的詞，很容易讓人聯想到時尚。數碼印花是紡織市場中發展較快的印花技術。根據我們的調研，目前時尚產業中，數碼印花紡織品在所有印花紡織品中占比大約3%-4%，在快時尚領域達到13%左右。
TPF：我們了解到在時尚產業中，你們的客戶有傳統時尚界的頂級品牌，也有快時尚界的知名品牌，那這兩類客戶的需求有什么不同嗎？
Michele：首先，無論生產規模如何，他們都有一個共同的需求。對于所有品牌來說，環境保護都是非常重要的，數碼印花是一個很好的解決方案以滿足這個共同的需求。對于高端品牌，對環境因素的考慮很可能比其他因素更為重要。
Adele：我贊同。擁有環境友好的生產方式是很重要的，因為這是企業社會責任的一部分，這也越來越普遍。從另一方面來說，他們的確有不同的需要。對于快時尚，他們的主要需求是快速。這通常意味著，這類客戶需要有一個場所能夠建立一個設計庫，打樣，將印花要求傳遞給全球所有的品牌工廠或是印花合作方，同時確保各地的產品質量在同一水平。客戶不僅需要考慮印花機的成本，也要控制總成本。但對于頂尖時裝品牌，他們最看重的是無與倫比的品質，比如他們經常會要求一種很深的黑色，而這種效果只能通過非常高端的設備才能達到。另外，線上線下購買的整合對快時尚十分重要，所以快時尚品牌把我們作為有力的供應方，獲得整合的三維設計到數碼印花的解決方案。試想一下，你可以通過顧客電腦的攝像頭，直接獲取到圖像、體型和尺寸等信息，接著你就可以向顧客建議最適合的服飾款式，以優化外觀。快時尚品牌正向我們要求整合的技術以使他們提供更好地網上購物的體驗。這對快時尚品牌來說很重要，但高端品牌相對較少，因為比起在網上購買高端品牌，人們更傾向在其精品店內的購物體驗。
Michele：沒錯。然而，即使對于高端品牌，他們也需要三維設計的能力去設計服裝并優化。或許具體解決方案不同，但他們可以利用同樣的3D技術。
Adele：雖然我們說了很多關于時尚的內容，但不僅在時尚領域，我們也和家居、標識領域的客戶合作，為知名的品牌提供印花技術。他們只關注質量，要求十分苛刻，我們幫助他們達到較好的品質。
TPF:EFI來自歐洲，你們如何看待中國的市場呢？
Adele：相較于亞洲和中國，歐洲是一個相對穩定而成熟的市場。同時，亞洲和中國的市場需求更加復雜。顧客們需求技術、創新、質量和性能上最優的產品。歐洲較中國更早就有了環保要求，但現在中國政府對于環保問題尤其嚴肅與嚴格。從技術角度來說，在歐洲只有那些提供中高端方案的公司還保留著，而且對技術發展和技術投資有著更大的需求。對墨水來說，價格上有很大的壓力，尤其是活性墨水。市場上對涂料的需求很大，涂料所需工藝流程短，無需前處理與后處理。不過據我所知，市場上還沒有有足夠競爭力的涂料解決方案，但我們正致力于這此，目前尚未有成熟的方案可以推出。
TPF：正如你所說，中國的市場并沒有歐洲市場那么成熟，那么EFI提供的創新技術能否被中國市場很好地接受？顧客愿意花更多錢為領先的技術買單嗎？
Michele：我們的目標是通過分享我們的經驗并支持我們的顧客，以增加他們對數碼印花的認知。我們希望創造一種不同的理念，數碼印花應被視為一種巨大的優勢。EFI Reggiani的產品按較高標準設計和生產，它們可以在很多行業內簡化紡織品生產流程。這些數碼化的經驗，是建立在EFI Reggiani超過70年的產品創新和技術實踐上的。
Adele：我們在技術領域所做的滿足了顧客的環保需求。我們還提供可靠性，意味著更高效的生產和更少的停工。對于質量而言，我們正是顧客所需要的，并且需求在擴大。所以我認為生產高品質的成衣是大趨勢。印花工廠同樣是我們的客戶，也需要有更高的標準。另外，我們也幫助顧客節省開支。比如，我們創新的墨水循環系統讓噴頭更耐用，意味著顧客可以更少地替換噴頭，進行更有效的印花；機器更耐熱，所以在較熱的環境中不用開空調，這在節省了能源成本的同時也保護了環境。所以說，我們在設備中加入的技術切實地給顧客提供了利益。我還沒提到Fiery，這套系統可以節省時間，也就意味著可以節省設計費用。設計師因此可以做更多事，有更多時間用于創意，最終在業務中實現更多價值。
TPF：你聽說過可印花嗎？
Adele：我認為，顧客希望得到可印花服飾的需求，通過高程度個性化定制的在線購買也可以滿足。這也是我們可以提供的一項技術，大約一年前我們收購了Optitex，這使我們可以利用相關軟件，根據終端消費者的要求定制化設計各種產品。
TPF：你曾在記者發布會提到過回流和近岸是紡織行業的趨勢。這兩個現象為什么會發生？
Adele：過去，亞洲紡織業有大規模的遷入，大部分是從美國轉移而來的。當時大量的美國紡織企業關停并轉移到亞洲，而歐洲仍保留著一些中高端的紡織企業。隨著新一輪紡織市場的數碼化變革，需要什么都得快，顧客需要在幾天內得到他們的印花成衣，所以你需要把你的工廠開設在離市場比較近的地方，這就是紡織業回流，也就是從亞洲國家遷回離消費者近的市場的的主要原因。尤其在美國，發展更多的印花和生產企業顯得緊迫，這同樣也在歐洲發生但不及美國，因為美國當初關停了更多的企業。在中國環境備受重視，壓力很大，這種情況下，環保不達標的工廠在國內被關停，這將產生一種中國企業關停而轉移到周邊國家的趨勢，這是由于環保規章和人工成本的提升造成的。然而大企業會加大環保投入因而他們可以繼續留在中國服務當地市場。
Michele：這個趨勢在服裝行業更明顯，更多的服裝生產已經從中國轉移到越南、柬埔寨、緬甸等國。在這樣的環境下，大中型企業正在等待時機去投資整條數碼印花生產線，他們因環保規章和人工成本而這么做。
TPF：可以和我們分享一下選擇墨水的建議嗎？
Adele：墨水和噴頭系統相兼容十分重要，我們也在生產我們自己的活性墨水，這是一個完美的結合，是一個與我們設備組合的最優化方案，同時對于所有在設備里會遇到墨水的部件也都相互兼容。所以我們強烈建議顧客購買經過設備內部測試和研發的墨水以獲得優化的及有效的方案。這種情況下，我們可以擔保自己的設備，否則我們很難提供質保，因為我們不知道顧客使用的墨水與系統是否兼容。如果噴頭損壞，我們無法提供質保。
TPF：EFI Reggiani的愿景如何？你們下一步將如何影響這個行業？
Adele：我們的愿景是繼續創新以提供高標準、高效的、用戶友好型和生態友好型的產品，這是一個強烈的愿望，我們每天也在為之踐行。我們下一步的計劃是single-pass，我們期望于2018年底在全球范圍推出。
上海國際數碼印花工業展覽會（TPF）簡介
上海國際數碼印花工業展覽會（TPF）已歷經8年歷程，自2015年起，由博聞中國（UBM China）及隆陽會展共同主辦。TPF作為在亞洲范圍內最具影響力的數碼印花行業展會之一，始終活躍于數碼印花產業鏈各環節，為數碼印花設備、技術供應商及終端買家市場創造技術交流、拓展采購渠道及提供合作商機的專業平臺。更多資訊，請登陸 www.cstpf.com。
主辦方聯系方式
展位預定：李文澤先生，電話 +86 21 6157 7253，電郵 blake.li@ubm.com
展位預定：張金燕小姐，電話 +86 21 6157 7203，電郵 yvonne.zhang@ubm.com
展位預定：畢鈺小姐，電話 +86 21 6157 3934，電郵 blair.bi@ubm.com
媒體合作：陳霽雯小姐，電話 +86 21-6157 3919，電郵 ivy.chen@ubm.com
項目合作：董怡蕾小姐，電話 +86 21-6157 7210，電郵 katrina.dong@ubm.com
