北京2016年3月31日電 /美通社/ -- 海航酒店集團與NH酒店集團正式宣布中國合資公司成立，同時發布了其中文品牌名稱“諾翰”，寓意“心誠為諾，至臻如翰”，代表對博大精深的中華文化的敬仰，并且寓意著用真心實意的服務承諾為客人提供超越期許的非凡感受。同時發布了未來5年的中國酒店發展計劃，包括2家年內即將開業的NH品牌酒店。
2014年9月，作為中國-西班牙雙邊貿易戰略合作的重要組成部分，海航酒店集團與NH 酒店集團簽訂了成立合資公司的合作框架協議。2015年，海航酒店集團與NH酒店集團完成出資并在位于北京市朝陽商務核心區的海南航空大廈A座成立合資公司（北京海航紐華酒店管理有限公司）辦公室，主要負責在中國市場發展運營NH酒店集團旗下品牌酒店。
合資公司將與海航集團業主或第三方業主合作，在中國市場大力發展集團旗下的中端品牌NH Hotels（諾翰酒店）及高端品牌NH Collection（諾翰精選酒店），并致力于在2020年發展120到150家酒店。
海航酒店集團董事長白海波表示：“合資公司的成立，標志著海航酒店集團的業務范圍逐漸擴大，同時與自有高端品牌唐拉雅秀形成覆蓋中端、中高端及高端的品牌架構，完善品牌布局，對海航酒店集團國際化發展進程具有里程碑意義。海航酒店集團將充分利用NH酒店集團在世界市場的豐富經驗以及高品牌知名度，與海航現有優勢資源進行互動和協作，并通過雙方會員體系的合作，為中國出境游客帶來更多高品質住宿服務。”
NH酒店集團首席執行官Federico J. Gonzalez Tejera先生說：“中國作為世界第二大經濟體，是國際酒店品牌及本土酒店品牌發展較快的市場。中國中產階級人口的爆發式增長將是世界旅游市場增長的關鍵驅動力。NH酒店集團將充分利用中國市場的這一發展優勢作為其全球戰略計劃的重要組成部分。”首批已簽約的三亞鳳凰國際機場諾翰酒店及海口美蘭國際機場諾翰酒店，目前正在緊張的建造中，預計將在2016年下半年盛大開業。三亞鳳凰國際機場諾翰酒店規劃客房334間，海口美蘭國際機場諾翰酒店規劃客房1001間，該酒店將是諾翰品牌全球較大酒店。
合資公司今年將持續在中國發展近10到20家新酒店，已經在中國一二線城市進行新項目的拓展，經過充分的市場調研NH Hotels（諾翰）與NH Collection（諾翰精選）的品牌的市場接受度很高。
“我們非常感謝我們的股東及投資者，而且我們迫不及待地想要開展在中國的業務。為了讓NH品牌在中國更好的發展，實現NH酒店集團的發展愿景，融入海航大家庭，我們做了精心的準備，為品牌在中國市場的推廣及發展打下堅實基礎”，NH酒店集團中國區執行董事兼合資公司首席執行官馬健龍先生(Markland Blaiklock)說道，“我們希望在不久的將來我們的客人在每次出行前，總會去想：‘前往的陌生之地，有沒有熟悉的諾翰酒店’”。
NH Collection（諾翰精選酒店）是四星和五星高端品牌，專為都市旅行者、商務或度假游客，以及會議及會展的客人而設計。追尋專注于個性化及非凡的服務體驗，主要選址于世界中心城市獨具風格的地標性建筑。“超越客人期許，感受非凡體驗”即是諾翰精選酒店的經營哲學。目前諾翰精選酒店在全球擁有51家酒店。
NH Hotels（諾翰酒店）是三星和四星的中高端城市酒店品牌。酒店地理位置絕佳，讓商務人士和休閑旅客能以較佳的價格入住城市中心或黃金地段的酒店。諾翰酒店關注每一個細節，房間舒適實用，服務和設施滿足客人的各種入住需求。
