密歇根州奧本山2015年1月14日電 /美通社/ -- 博格華納（BorgWarner）為奧迪的全新雙離合變速器提供高性能摩擦技術。博格華納的先進技術采用了創新的摩擦片設計，可顯著提高換檔質量，有助于提升燃油經濟性并降低噪聲、振動和不平順性（NVH），從而實現更平順的換檔并獲得富有趣味性的駕駛體驗。奧迪的全新雙離合變速器專為縱向發動機設計，同時適用于前輪驅動（FWD）和全輪驅動（AWD）應用，奧迪A6也曾搭載這一裝置。

“我們很高興能夠為奧迪的全新雙離合變速器提供我們先進的摩擦技術，”博格華納傳動系統（BorgWarner Transmission Systems）總裁兼總經理羅賓·肯德里克（Robin Kendrick）表示。“博格華納的先進摩擦材料更利于變速箱設計人員開發出具有高扭矩密度和低潤滑性能的離合器系統，可提高耐久性并降低噪聲、振動和不平順性（NVH）。駕駛者能夠受益于更優的換擋感覺和更高的燃油經濟性。”

博格華納的高性能摩擦材料旨在使奧迪雙離合變速器能夠承受其內部的更高溫度和壓力，從而確保變速器在其整個有效使用期限內獲得可靠的操作性。即使采用低粘度潤滑油，這種創新摩擦材料仍可耐受油液降解和釉化。博格華納專門開發的摩擦襯片內置凹槽主要用于油液引流和冷卻。該凹槽設計有助于滿足變速器技術的較高標準，并將處于分離狀態的離合器的損失降至較低限度。通過這種方式，博格華納的高性能摩擦技術可提高性能，有助于提高雙離合器變速器的燃料經濟性，同時實現更平順的變速。

關于博格華納

博格華納公司（紐約證券交易所代碼：BWA），是全球汽車動力系統高水準零部件和系統工程領域的領導者。在19個國家和地區擁有60家制造和技術基地。公司提供創新動力系統解決方案來提升燃油經濟性、降低排放和提高駕駛性能。更多信息，請登錄 http://www.borgwarner.com

本新聞稿中包含的陳述可能包含根據《1995年私人證券訴訟改革法案》擬定的前瞻性陳述，主要基于管理層的當前展望、期望、估計和預測。諸如“預期”、“相信”、“繼續”、“可能”、“設計”、“效果”、“估計”、“評估”、“期望”、“預測”、“目標”、“倡議”、“打算”、“展望”、“計劃”、“潛在”、“項目”、“追求”、“尋求”、“應該”、“目的”、“其時”、“也許”以及上述詞語的變異和類似表述旨在識別此類前瞻性陳述。前瞻性陳述會受到風險和不確定性的影響，其中許多是難以預測且通常是我們無法控制的，這可能會導致不同于前瞻性陳述的表述、預測或暗示的實際結果。這些風險和不確定因素包括：國內或國外汽車產量的波動、外部供應商的原始設備制造商的繼續使用、搭載我們產品的汽車輛需求的波動、總體經濟狀況的變化、以及我們在證券及交易委員會備案的報告中所注明的其他風險，包括我們最近提交的10-K表格年報中確定的風險因素。我們不承擔任何義務對任何前瞻性陳述的任何更新或修訂進行更新或公開宣布。