上海2021年11月2日 /美通社/ -- 在第四屆進博會上，研發驅動的全球知名生物制藥企業勃林格殷格翰將攜500+100平米雙展臺，全面展示企業在促進人類和動物健康方面的創新成果。位于7.2館醫療器械與醫藥保健展區的勃林格殷格翰主展臺，以“同一健康”為核心設計理念，集中展示企業在人和動物健康創新方面的發展成績，并將帶來多款全球及亞洲首秀的明星產品。在今年首設的生物醫藥專區，勃林格殷格翰還將著重展示創新的“一站式”生物制藥合同開發生產（CDMO）服務。

勃林格殷格翰中國總裁兼首席執行官高齊飛（Felix Gutsche）表示：“連續第三年參展進博會，代表我們對中國市場的高度重視和長期承諾。同時，我們也是進博會溢出效應的受益者。我們希望借助進博會平臺不斷拓展與深化同各方的合作，助力中國構建國內國際雙循環新發展格局，造福更多患者！”

把握進博機遇，展品變商品，展商變投資商

今年是勃林格殷格翰第三次參加進博會，得益于進博會構筑的國際采購、投資促進、人文交流、開放合作四大機遇，勃林格殷格翰旗下許多明星展品加速變成商品，公司投資規模和速度屢創新高。

本屆進博會上，勃林格殷格翰主展臺將推出升級版“卒中整體解決方案”主題專區。勃林格殷格翰以患者為中心的“卒中整體解決方案”概念藍圖于2019年首次亮相進博會，如今已發展成完善的解決方案，覆蓋了預防、疾病教育、檢測、急救、診斷、治療、康復七大模塊。此外，勃林格殷格翰還將宣布一項卒中領域的重磅投資計劃以及一項新的合作，不僅體現了勃林格殷格翰在卒中預防和治療領域的專業知識和先進經驗，也成為進博速度和溢出效應的新典范。

進博會是萬眾矚目的創新首秀場。勃林格殷格翰今年帶來的首發和首秀的產品及解決方案包括：同類首創的在研免疫新藥Spesolimab，一款IL-36R（白細胞介素-36受體）單克隆抗體，已被國家藥品監督管理局藥品審評中心(CDE)認定為突破性治療藥物，用于治療泛發性膿皰型銀屑?。℅eneralized Pustular Psoriasis，GPP）并在近期遞交了注冊申請；另一款明星產品歐唐靜®（恩格列凈）新增的治療成人射血分數降低的心力衰竭適應癥預計將很快在華獲批，治療成人射血分數保留的心力衰竭適應癥也已在近期遞交了注冊申請。

此外，公司還將展示動物保健領域的創新成果：新型豬疫苗混合裝置TwistPak“太空瓶”將在本屆進博會上實現全球首秀，并且即將在全球范圍內率先在中國上市；全球首個動物保健干細胞產品ARTI-CELL® FORTE（一種治療馬匹跛行癥的即用型解決方案）也將在進博會上實現亞洲首秀。

新藥全球同步，賦能中國創新，持續投資中國

2019年，勃林格殷格翰“中國關鍵”（China Key）項目啟動并首次亮相進博會。“中國關鍵”將中國全面納入全球早期臨床開發項目當中，這意味著在創新藥物注冊獲批時間點上，中國將與歐美同步，甚至早于歐美。同時，在全球前沿在研藥物臨床試驗中，中國患者將有機會第一時間參與，為這些患者帶來更多希望。到目前為止，勃林格殷格翰仍是在華跨國藥企中唯一做到中國全面參與全球早期臨床研究項目的公司。

本屆進博會期間，“中國關鍵”項目將簽約新一批戰略合作伙伴，包括多家國內領先的三甲或專科醫院，這將助力“中國關鍵”項目再次提速。

在今年新設生物醫藥專區，勃林格殷格翰生物制藥合同開發生產服務“破冰之星”也將全新亮相，并將與本地創新藥企建立合作，共同推動中國生物醫藥行業的高質量發展，努力實現“中國創新，走向全球”。

2019年，勃林格殷格翰生物制藥商業化合同開發生產（CDMO）服務平臺首度亮相進博會；今年，該生產基地完成了二期擴建，產能擴增三倍。截至目前，勃林格殷格翰累計投資近2億美元（約13億人民幣），支持中國生物制藥業務的快速發展。公司制定了生物制藥領域的長期投資計劃，將進一步擴大產能，幫助中國研發的創新藥品進入國際市場。

高齊飛表示：“作為擁有100多年歷史的家族制藥企業，家族企業的初心和堅守，讓我們目光長遠，可以確定長期目標，實現長期投資，完成長期戰略?，F在，我們在中國的戰略正在結出成果。希望通過我們的努力，讓更多創新的產品在中國和全球同步上市，為患者、客戶和合作伙伴創造價值，為人類和動物的‘同一健康’做出貢獻?！?/p>