美通社要聞摘要：

小馬智行與三一重卡成立合資公司。西門子能源獲近10億歐元風電電網接入訂單。霍尼韋爾與中國天楹打造大型廢塑料化學回收商業化項目。零念科技完成超億元Pre-A輪融資。珀金埃爾默與華南理工大學醫學院共建轉化醫學卓越中心揭牌。洲際酒店集團旗下南京園博園voco酒店開業。凱睿德制造與紅帽達成戰略合作。Facebook母公司Meta、3M公布業績。

頭部自動駕駛公司小馬智行與國內領先重工企業三一集團旗下三一重卡宣布，雙方將成立合資公司，開展L4自動駕駛重卡產品的研發、生產與銷售，共同打造高端自動駕駛重卡品牌。合資公司計劃將于2022年內開始小規模量產交付，2024年開始大規模量產，幾年后年產量將有望突破萬輛規模。目前，基于三一新能源卡車平臺打造的首輛自動駕駛樣車已經開始路測驗證。小馬智行基于 NVIDIA DRIVE Orin 系統級芯片設計的域控制器也將全面賦能合資公司生產的智能卡車。

德國輸電系統運營商Amprion Offshore GmbH委托西門子能源為其首個電網接入項目中的兩個換流平臺提供核心技術服務。新建設的兩套電網接入系統將向德國電網注入更多風電：DolWin4和BorWin4兩座海上風電換流平臺將把源自德國北海風電場的綠色風電以低損耗技術向陸地輸送，最高傳輸容量為1.8吉瓦。輸送電量可以滿足與擁有180萬人口的漢堡市同等規模的城市用電需求。該訂單總額近10億歐元，是西門子能源迄今最大的海上風電電網接入訂單。

霍尼韋爾與中國天楹簽署合作協議，在廢塑料化學循環領域展開深入合作。中國天楹將在江蘇省建立商業化塑料回收工廠，使用霍尼韋爾UpCycle 工藝將混合廢棄塑料制成優質再生聚合物原料（RPF），助力塑料循環經濟的發展，并將成為中國首個使用霍尼韋爾UpCycle 工藝的廢塑料化學再生商業化運行裝置。霍尼韋爾UOP將向該項目提供UpCycle工藝技術許可、工程設計和技術服務直至開車和調試，并提供技術支持服務，以便在工廠服務期內對其進行運營、優化、監測和維護。

智能駕駛平臺軟件公司零念科技宣布完成超億元人民幣Pre-A輪融資。本輪融資由博華資本和深創投領投，三家老股東均持續超額跟投，萬世資本擔任獨家財務顧問。本輪融資將用于人才投入、技術開發、產品優化與市場拓展。自2021年8月成立以來，零念科技的技術理念已獲得多家老牌主機廠和新勢力的認可。在汽車生態圈中，零念科技也積極地與Tier 1、芯片廠商、算法公司等就產品研發和項目落地展開了合作。

珀金埃爾默與華南理工大學醫學院共建的轉化醫學卓越中心正式揭牌。這一對標 "國內頂尖、世界一流 "水平打造的實驗室平臺，配備了珀金埃爾默在生命科學影像技術領域和自動化工作站領域從分子到細胞到動物活體水平的多款尖端科研設備。卓越中心將立足廣東，輻射華南，為生命科學及轉化醫學研究提供創新、前沿的技術平臺。卓越中心坐落于華南理工大學醫學院內，將面向社會開放共享，不僅服務于華南理工大學的科研需求，還將服務于整個廣東及華南地區的轉化醫學前沿探索。

洲際酒店集團宣布，南京園博園voco酒店正式啟幕。南京園博園voco酒店坐落于被譽為"錦繡江蘇，生態慧谷"的旅游度假勝地江蘇園博園，毗鄰園博里商業街。18棟江南獨棟庭院，配備共享空間、私湯等設施；更是用心打造了極具特色的寵物友好酒店；同時還配有兒童俱樂部，是家庭出行和親子度假的詩意田園之選。

面向未來的多站點制造執行系統 (MES) 的先驅凱睿德制造宣布與全球領先的企業開源解決方案提供商紅帽(Red Hat)達成戰略合作，為工業領域的更大創新鋪平道路，并提供解決方案以支持基于開源技術的 MES 部署。紅帽在從數據中心到邊緣的公共和私有云環境中提供行業領先的開放式混合云解決方案，并提供廣泛的混合云基礎架構、應用程序服務、云原生應用程序開發和自動化解決方案組合。

Facebook母公司Meta公布2022年第二季度財報，當季營收首次出現同比下滑。營收288.2億美元，上年同期為290.77億美元；季度廣告收入281.5億美元。季度凈利潤66.87億美元。該公司二季度日活用戶(DAU)為19.7億，月活用戶(MAU)為29.3億。

3M發布2022年第二季度業績報告。銷售額達87億美元，較去年同期下降3%，其中包含因美元匯率走強而降低的4個百分點。源于業務內生成長的銷售額同比增長1%，其中包含受中國新冠疫情封控影響和隨棄式口罩需求下降而降低的4個百分點。